论文摘要：白报纸题目指称表白的认知领会

指称语是谈话接洽的一个要害构成局部，很多鸿儒从各别观点对指称语举行了接洽，如Dijk (1988)，Bell (1991)，和Dor (2003) 等对白报纸题目功效的接洽; Jucker (1996)，Kronrod和Engel (2001)等对白报纸题目中指称语可及性的接洽等。那些白报纸题目的接洽固然波及了指称语的可及性散布，但对白报纸题目中指称语的采用动机原因的领会尚罕见说起。与保守谈话学表面对指称接洽的侧中心各别，认知谈话学关心指称采用中主观性的效率 (Langacker 1990，Kuno 1987; Brinton 1995; Finegan 1995; Wang 2006等)。正文的接洽手段即是对白报纸题目中的指称语举行可及性和主观性领会，以商量各类指称语的散布特性与采用动机原因。本接洽重要分三个局部，开始以《华盛顿邮报》和《纽约时报》为语言材料根源，从2006年9月6日到11月6日两个月的题目中随机抽取约2500条，对那些题目中指称语按可及性上下举行标明。其次，对所标明的指称语按可及性上下举行分门别类统计，并对各别版面题目中指称语的运用情景举行比较。结果，对那些白报纸题目中指称采用动机原因举行主观性和可及性领会。语言材料统计截止表露，白报纸题目中高可及性指称语占2.3%，中可及性指称语占75.9%，低可及性指称语占21.8%。比较各别版面包车型的士白报纸题目，指称语的可及性散布也基础呈一致数据。这表白中可及性指称语是白报纸题目的重要表白办法。经过领会作家觉得，白报纸题目中指称语的可及性散布没有违反可及性表面，各别指称情势的生存是主观性和可及性共通效率的截止，指称参照点，观念突显和视角在白报纸题目的指称采用中起了要害效率。本接洽以Ariel的可及性与Langacker的主观性表面为引导，对各别指称语的采用动机原因举行了领会。蓄意这一商量不妨充分暂时相关指称语运用形式的计划，加深对白报纸题目谈话的领会与看法，对于白报纸以至篇章观赏起到确定的引导效率。